1 12 111 111 11
 
 
  11 11 11  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Feuilles et semilles de coca - Fotografie de Monika

Seulement les producteurs traditionnels cultivent la coca organique

Depuis son arrivée au pouvoir en 2006, le gouvernement des cocaleros du Chapare a poursuivi les cocaleros traditionnels dans les zones reculées du pays. La première fois, en Septembre 2006, lorsque les forces de l’ordre ont tué deux jeunes cultivateurs de coca des Yungas de Vandiola, terres de culture traditionnelle, le long d’une rivière au-dessus des terres basses et chaudes du Chapare. Quelques jours après ce meurtre, Evo Morales a commenté parmi ses proches que les Yungeños ne devaient pas pleurer ‘parce qu'ils n’ont pas versé leur sang’ dans la lutte pour le pouvoir. Il est évident que les cocaleros des Yungas de Vandiola n’ont pas participé à la lutte : leur terre est une jungle inaccessible, et ils n’avaient pas à combattre les éradicateurs car ils ne cultivaient pas pour le trafic de drogue. Alors que la communauté de Vandiola était en deuil dans ces jours qui ont terminé pour de bon avec la tranquillité de l'endroit, le ministre de la présidence se vantait des félicitations reçues de l'ambassadeur des États-Unis pour l'action courageuse. Le gouvernement n’a pas eu la décence de présenter des excuses pour l'assassinat et a payé sept mille dollars aux familles, 3500 $ par vie ; mais jusqu'à aujourd'hui les cultivateurs de coca de Vandiola et Tiraque, les deux régions de culture traditionnel du département de Cochabamba, sont intimidés régulièrement par la politique gouvernementale de persécution.

Dernièrement, le gouvernement a envoyé des forces de l’ordre pour l'éradication dans le canton d'Apollo, province de Franz Tamayo, département de La Paz. Le 18 Octobre, le sous-ministre Felipe Caceres a indiqué que «un groupe armé de cocaleros a empêché l'éradication de leurs cultures dans Apollo. Il a annoncé l'envoi de 100 soldats pour renforcer le travail de la Force opérationnelle interarmées. En réponse, Gregorio Cari, le chef des producteurs de coca d’Apollo, a déclaré : «Jour et nuit nous sommes à l’affût sur les ponts et autres lieux parce que nous ne permettons pas l'éradication, même si nous n'avons pour armes que des bâtons, des vagues et des ruches d’abeilles." Selon le prêtre d'Apollon, Dionysos Zabala, le samedi 19 Octobre, la Joint Task Force a attaqué les maisons, les femmes « ont été battues et forcées de quitter leurs maisons avec leurs enfants à 05h00. La JTF entre directement pour gazéifier, sans aucun respect."  Poursuit le prêtre : «D’après les femmes, la JTF est entrée chez eux et a demandé les documents de leurs maris pour les brûler. Mais elles ont appris que le but réel était que  leurs maris deviendraient des résidents sans papiers afin qu'on puisse dire qu'ils sont des Péruviens.» Des sources gouvernementales maintiennent que les policiers ont été pris en embuscade, " les paysans transportaient des armes et ont attaqué d’une certaine distance lorsque les soldats se préparaient à éradiquer les cultures de coca  " Le procureur, Leopoldo Ramos, n'a pas exclu que le groupe qui a organisé l’embuscade le samedi 19 allait à l'encontre du «groupe terroriste Sentier Lumineux du Pérou, à la recherche d’une formation militaire." Ce qui est certain, c'est que dans la confusion ce samedi trois soldats et un médecin militaire furent tués. Pour ces faits, le gouvernement a militarisé la ville et a commencé à éliminer les cultives de coca des producteurs locales. Huit dirigeants sont emprisonnés depuis les événements. Bien qu'ils ne fussent pas coupables, ils seront pendant des années dans la même prison où le gouvernement Morales a déjà confiné beaucoup des membres de l'opposition à ses politiques.